Chính sách bảo mật này giải thích cách thông tin cá nhân của bạn được thu thập, sử dụng và chia sẻ khi bạn truy cập vào https://05b185-db.myshopify.com/ (sau đây gọi là "Trang web") hoặc khi mua hàng.

Về thông tin cá nhân được thu thập

Khi khách hàng truy cập vào trang web này, một số thông tin cụ thể về thiết bị, chẳng hạn như trình duyệt web, địa chỉ IP, múi giờ và một số cookie được cài đặt trên thiết bị, sẽ được tự động thu thập. Hơn nữa, khi khách hàng duyệt trang web, chúng tôi sẽ thu thập thông tin về các trang web và sản phẩm cụ thể mà khách hàng xem, cũng như các trang web hoặc từ khóa mà khách hàng đã tham khảo khi truy cập trang web này, cùng với cách khách hàng sử dụng trang web của chúng tôi. Thông tin được thu thập tự động này được gọi là "thông tin thiết bị".

Chúng tôi sử dụng công nghệ sau để thu thập thông tin thiết bị.

- 「Cookie」là một tệp dữ liệu được đặt trên thiết bị hoặc máy tính. Thông thường, nó chứa một định danh duy nhất ẩn danh. Để biết thêm chi tiết về Cookie và cách vô hiệu hóa Cookie, vui lòng xem tại http://www.allaboutcookies.org.
- 「Tệp nhật ký」 theo dõi các hành động xảy ra trên trang web và thu thập dữ liệu như địa chỉ IP, loại trình duyệt, nhà cung cấp dịch vụ Internet, trang tham chiếu/trang kết thúc, ngày/thời gian.
- "Web beacon", "thẻ", "pixel" là các tệp điện tử được sử dụng để ghi lại thông tin về cách thức truy cập trang web.
[[Chèn mô tả về các loại công nghệ theo dõi khác được sử dụng]]
Ngoài ra, khi khách hàng thực hiện mua hàng qua trang web này hoặc cố gắng thực hiện mua hàng, một số thông tin cụ thể sẽ được thu thập, bao gồm tên của khách hàng, địa chỉ thanh toán, địa chỉ giao hàng, thông tin thanh toán (số thẻ tín dụng [[chèn các loại thanh toán khác mà chúng tôi chấp nhận]]), địa chỉ email, số điện thoại, v.v. Thông tin này được gọi là "thông tin đơn hàng".

``[[Chèn thông tin khác để thu thập: Dữ liệu ngoại tuyến, dữ liệu/ danh sách tiếp thị đã mua]]

本 chính sách bảo mật này đề cập đến "thông tin cá nhân", có nghĩa là cả thông tin thiết bị và thông tin đơn hàng.

Về việc sử dụng thông tin cá nhân

Chúng tôi sử dụng thông tin đơn hàng được thu thập chung để xử lý các đơn hàng được thực hiện qua trang web (bao gồm xử lý thông tin thanh toán, sắp xếp giao hàng, cung cấp hóa đơn và xác nhận đơn hàng). Ngoài ra, chúng tôi cũng sử dụng thông tin đơn hàng này cho các mục đích sau.
- お客様との連絡。
Xem xét đơn hàng đối với các rủi ro tiềm ẩn và gian lận.
Cung cấp thông tin hoặc quảng cáo liên quan đến sản phẩm hoặc dịch vụ của chúng tôi phù hợp với sở thích mà khách hàng đã chia sẻ với công ty.
``[[Chèn các mục đích khác của thông tin đơn hàng]]
Chúng tôi sử dụng thông tin thiết bị đã thu thập (đặc biệt là địa chỉ IP) để phân loại các rủi ro tiềm ẩn và hành vi gian lận, cũng như cải thiện và tối ưu hóa trang web (ví dụ: tạo phân tích về cách khách hàng duyệt và tương tác với trang web của chúng tôi, đánh giá hiệu quả của các chiến dịch tiếp thị và quảng cáo, v.v.).
``[[Chèn các mục đích khác của thông tin thiết bị (bao gồm quảng cáo và tiếp thị lại)]]
Chia sẻ thông tin cá nhân

Vì mục đích sử dụng trên, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin cá nhân của khách hàng với các dịch vụ bên ngoài. Ví dụ, chúng tôi sử dụng Shopify để vận hành cửa hàng trực tuyến. Vui lòng kiểm tra cách sử dụng thông tin cá nhân của Shopify tại đây (https://www.shopify.com/legal/privacy). Ngoài ra, chúng tôi sử dụng Google Analytics để theo dõi tình trạng sử dụng trang web của khách hàng. Vui lòng xem cách sử dụng thông tin cá nhân của Google tại đây (https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/). Khách hàng cũng có thể từ chối Google Analytics tại đây (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).

Cuối cùng, công ty chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của khách hàng để tuân thủ các luật áp dụng và các quy định liên quan, để đáp ứng các yêu cầu pháp lý như trát đòi hầu tòa, lệnh khám xét, hoặc các yêu cầu cung cấp thông tin khác, hoặc để bảo vệ quyền lợi của công ty chúng tôi.
[[Bao gồm khi sử dụng tiếp thị lại hoặc quảng cáo mục tiêu]]
Quảng cáo nhắm mục tiêu hành vi
Như đã nêu ở trên, công ty chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của khách hàng để cung cấp quảng cáo mục tiêu và các thông điệp tiếp thị mà chúng tôi nghĩ rằng khách hàng sẽ quan tâm. Để biết thêm chi tiết về cách thức hoạt động của quảng cáo mục tiêu, vui lòng xem trang giáo dục của Network Advertising Initiative (NAI) (http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work).

Ngoài ra, bạn có thể từ chối quảng cáo mục tiêu từ liên kết dưới đây:
[[Bao gồm liên kết từ chối dịch vụ sử dụng.]]

主なリンク：
FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous
BING - https://advertise.bingads.microsoft.com/vi-vn/resources/policies/personalized-ads
]]
Ngoài ra, bạn cũng có thể truy cập cổng thông tin từ chối của Liên minh Quảng cáo Kỹ thuật số (Digital Advertising Alliance) (http://optout.aboutads.info/) để vô hiệu hóa một số dịch vụ này.

Không theo dõi
Dù nhận được tín hiệu "Không theo dõi" từ trình duyệt của bạn, cách thu thập và sử dụng dữ liệu của trang web sẽ không thay đổi.

[[Cửa hàng có trụ sở tại châu Âu hoặc có khách hàng tại châu Âu]]
Quyền của khách hàng
Khách hàng sống tại Châu Âu có quyền truy cập vào thông tin cá nhân mà chúng tôi nắm giữ, cũng như yêu cầu sửa đổi, cập nhật hoặc xóa thông tin cá nhân đó. Nếu bạn muốn thực hiện quyền này, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin liên lạc dưới đây.
Hơn nữa, nếu khách hàng là cư dân châu Âu, xin lưu ý rằng chúng tôi đang sử dụng thông tin cá nhân của khách hàng để thực hiện hợp đồng với khách hàng (chẳng hạn như khi đặt hàng qua trang web) hoặc để theo đuổi lợi ích hợp pháp nêu trên. Ngoài ra, xin lưu ý rằng thông tin cá nhân của khách hàng sẽ được chuyển đến các khu vực ngoài châu Âu như Canada và Hoa Kỳ.

Giữ dữ liệu
Nếu khách hàng đặt hàng qua trang web này, công ty sẽ giữ thông tin đơn hàng của khách hàng để ghi lại, trừ khi có yêu cầu xóa thông tin cá nhân.

[[Chèn vào trường hợp cần giới hạn độ tuổi]]
Về người chưa thành niên
Trang web này không dành cho cá nhân dưới [[nhập tuổi]] tuổi.

Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách bảo mật này theo thời gian vì lý do thay đổi trong thực tiễn kinh doanh của chúng tôi, hoặc vì các lý do khác liên quan đến hoạt động, pháp lý hoặc quy định.
Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc ý kiến nào về chính sách bảo mật này, vui lòng gửi email đến toritani@wearpassetemps.jp hoặc liên hệ với chúng tôi qua đường bưu điện theo địa chỉ dưới đây:

Việt Nam, tỉnh Nara, thành phố Kashihara, 634-0064, khu vực Mikase, số 4-4, Green Corp Kashihara, phòng 307